Elite Dangerous Wiki:Template index/Translation: Difference between revisions

Content deleted Content added
update
 
m Protected "Elite Dangerous Wiki:Template index/Translation": Pre-registration protection review: Public template catalogue ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1:
<div class="hatnote">This index documents local templates. Follow this wiki's local policies and guidance when using the examples.</div>
==Templates==
{| class="wikitable"
Line 9 ⟶ 10:
* For user talk pages: similar to an uw-1 level advisory.
{{tlrow|expand language|source article|category=Articles needing translation from Spanish Wikipedia}}
* For English articles in English that can potentially be extendedexpanded withusing translatedappropriately textlicensed from the corresponding article in othertranslated Wikipediasource editionsmaterial.
* This is the default template. There is [[:Category:Expand by language Wikipedia templates|a tag for each language]].
{{tlrow|hidden translation|<Language1>|<version-no>|section|category=Wikipedia articles needing cleanup after translation}}
Line 15 ⟶ 16:
{{tlrow|not English|french<!--<Language-->|article|category=Wikipedia articles needing translation}}
* For articles that are completely or almost completely in a foreign language.
* Discuss unresolved issues on the article’s talk page and follow this wiki’s applicable policies.
* Note that if the issue isn't dealt with in two weeks, the article goes to [[WP:AFD|Articles for deletion]].
{{tlrow2|proofreader needed|Deutsche Sprache|de}}
* For articles that are fully translated but that might need proofreading.
Line 21 ⟶ 22:
* For articles that have been translated into English, but poorly so.
{{tlrow|translated page}}
* Place this ''on the talk page'' when textadding fromtranslated another language Wikipedia is translatedmaterial, and included on a page inprovide the Englishsource Wikipedia.and Itattribution servesrequired asby [[Wikipedia:Copying within Wikipedia#Translating from other language Wikimedia Projects|attribution]] under theits licence requirements.
* Example: <code><nowiki>{{translated page|source language code|source page title|version=123456789|insertversion=987654321|section=name}}</nowiki></code>
{{tlrow|translate passage|<Language>|category=Wikipedia articles needing translation}}
Line 28 ⟶ 29:
* For articles currently undergoing translation work.
{{tlrow|unattributed translation|category=Wikipedia articles with possible unattributed translations}}
* For articles translated from [[List of Wikipedias|another Wikipediawiki]] or [[WPProject:SISTERExternal links|Wikimedia project]] and lacking [[WPProject:TFOLWPExternal links|proper attribution]] in the edit summary.
{{tlrow|LLM-assisted translation|category=LLM-assisted translations in need of review}}
* For pages either in draftspace or in userspace that contain text that has been translated using LLM-assisted translation and are in need of review
Line 44 ⟶ 45:
 
|}<noinclude>
{{WikipediaElite template messagesindex}}
[[Category:Wikipedia template administration]]
[[Category:Wikipedia translation templates| ]]
</noinclude>